Keine exakte Übersetzung gefunden für droit constitutionnel

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Textbeispiele
  • Association Internationale de droit Constitutionnel.
    الرابطة الدولية للقانون الدستوري.
  • President of the Association ivoirienne de droit constitutionnel (Ivorian association of constitutional law).
    رئيس الرابطة الإيفوارية للقانون الدستوري.
  • Member of the Advisory Council of the Revue belge de droit constitutionnel (2001-).
    عضو المجلس الاستشاري للمجلة البلجيكية للقانون الدستوري (2001- ).
  • Lecture to Association international de droit constitutionnel, senat, Paris, spring 2001.
    محاضرة أمام الرابطة الدولية للقانون الدستوري، باريس، ربيع 2001.
  • On this point see e.g. Andreas Auer / Giorgio Malinverni / Michel Hottelier, Droit constitutionnel suisse, vol. I, Berne 2000, paras.
    أنظر بشأن هذه الفقرة على سبيل المثال Andreas Auer/Giorgio Malinverni/Michel Hottelier, Droit constitutionnel suisse, vol. 1, Berne 2000, N.
  • See A. Auer, G. Malinverni and M. Hottelier, “Droit constitutionnel suisse”, Berne, Staempfli, 2000, pp. 685-690. Translation of the Special Rapporteur.
    انظر أيضاً A. Auer, G. Malinverni, and M., Hottelier., "Droit constitutionnel suisse", Berne, Staempfli, 2000, pp.
  • See, in particular, Jacques Robert, “Constitution et religions minoritaires”, Recueil de l'Académie internationale de droit constitutionnel, CERP, 1994, Tunis, p. 176.
    انظر بوجه خاص Jacques Robert, "Constitution et religions minoritaires", Recueil de l'Académie internationale de droit constitutionnel, CERP, 1994, Tunis, p.176.
  • Droit constitutionnel suisse (in collaboration with Andreas Auer and Michel Hottelier) vol. 1, (L'Etat), 799 pp., vol. 2 (Les droits fondamentaux), 738 pp., Bern, Stampfli, 2000.
    القانون الدستوري السويسري (بالتعاون مع أندرياس أوير ميشيل هوتيليه) المجلد الأول (الدولة)، 799 صفحة، المجلد الثاني (القوانين الأساسية) 738 صفحة، بيرن، استانفلي، نشر مئات المقالات في مجال القانون الدستوري والقانون الدولي لحقوق الإنسان.
  • Professor Amor's publications include Le droit constitutionnel saisi par le droit international, Droit constitutionnel et institutions politiques, La réforme du Pacte de la Ligue des États arabes, Islam et droits de l'homme, Études sur la tolérance, Le suffrage universel, Les changements démocratiques en Afrique and Le droit international et les religions.
    ومن منشورات الأستاذ عبد الفتاح عمر ”تأطير القانون الدولي للقانون الدستوري“، ”القانون الدستوري والمؤسسات السياسية“، ”تعديل ميثاق جامعة الدول العربية“، ”الإسلام وحقوق الإنسان“، ”دراسات في التسامح“، ”الاقتراع العام“، ”التحولات الديمقراطية في أفريقيا“، ”القانون الدولي والأديان“.
  • Publications: “Évolution du droit constitutionnel zaïrois: cas de l'Acte du conclave et l'Acte constitutionnel de la transition”, Justice et paix, No. 14; Cour Suprême de Justice: historique et textes annotés de procédure (Ntambua, Editions Batena, 2000), 183 pp.
    * تطور القانون الدستوري الزائيري: حالة وثيقة المجمع والوثيقة الدستورية للمرحلة الانتقالية، منشورة في مجلة Justice et Paix، العدد 14